TRADUCĂTOR-INTERPRET CSÁKAY ZOLTÁN

Irina: - TOP 100 of ROMANIA este o clasificare care ia în considerare în principal recenziile clienților și popularitatea companiilor participante. Încep prin a vă întreba când și cum v-ați decis să activați în acest domeniu?

Dl. Csákay: - Am început această activitate datorită faptului că mi-a plăcut foarte mult și este un domeniu de cercetare în care pot să mă dezvolt în permanență.

Irina: - TOP 100 este un proiect internațional – listele noastre de top fiind create într-un mod foarte detaliat – așa că a fi prezent în acest top nu este un lucru deloc ușor.  Vă rog să-mi spuneți care este secretul dvs pentru a vă câștiga o reputație atât de bună ca aceasta pe care dvs ați obținut-o în domeniul dvs de activitate?

Dl. Csákay: - Pot să spun: seriozitatea, punctualitatea și calitatea serviciilor oferite, deci secretul ar consta în aceste trei caracteristici.

Irina: - TOP 100 se bazează pe satisfacția clienților și popularitatea companiei. Întrebarea mea este, cum vă mențineți motivat și concentrat tot timpul?

Dl. Csákay: - Da, deci nu este un proces foarte ușor sau un lucru ușor de realizat într-adevăr. Mai sunt și suișuri și coborâșuri, dar mă fascinează să spun așa rezultatul, deci mă gândesc la rezultat și atunci mă ajută să merg înainte, să nu renunț.

Irina: - TOP 100 al României este un clasament anual. Puteți să-mi spuneți ce așteptări aveți dumneavoastră de la viitor?

Dl. Csákay: - Sincer, nu m-am gândit așa în perspectivă la viitorul foarte îndepărtat. În primul rând doresc să mențin calitatea, ba mai mult să fiu și mai bun și să am cât mai mulți clienți mulțumiți.

Irina: - Vă rog să-mi spuneți dacă sunteți mulțumit de prezența în 2022 TOP 100 of ROMANIA. Ce ați vrea să le transmiteți clienților dvs? În cele din urmă sunteți alegerea lor.

Dl. Csákay: - Da, deci chiar mă bucură foarte mult. Le transmit clienților să apeleze cu încredere la serviciile mele de traducere și interpretare întrucât mereu o să-i pun pe primul loc și o să le ofer cea mai bună calitate posibilă.

Irina: - Vă mulțumesc foarte mult pentru timpul acordat și răspunsurile date, mă bucură faptul că sunteți satisfăcut de prezența în TOP 100 companii de succes din România.